Date/Time
Date(s) - 01/09/2021
8:30 pm - 11:30 pm
Location
KKC / Kauno kultūros centras
Categories
Kauno menininkų namų ir platformos „Kitas kinas“ inicijuojamas dokumentinių filmų peržiūrų ciklas ?????? ?????? sugrįžta trečiam lauko kino sezonui. Šią vasarą – trečiadienių vakarais Kauno kultūros centro terasoje!
?????? ??????: ???! ????????! (rež. Yulia Vishnevets, 2020)
Rugsėjo 1 d. 20:30 val.
Du jauni intelektualai, Katia ir Vasia, atvyksta į mažą industrinį Rusijos miestą mokytojauti. Jie jaučia pareigą keisti vyraujančią švietimo sistemą. Tačiau ši mokykla yra uždaras konservatyvus pasaulis, kuriame paklusnumas ir disciplina tebėra didžiausios vertybės. Neilgai trukus jauni mokytojai suvokia, kad jų nauja darbo aplinka yra persmelkta nacionalizmo, seksizmo ir homofobijos. Filme perteikiami vieneri mokslo metai ir jaunų mokytojų pastangos keisti nusistovėjusius ugdymo metodus. Jie bando kalbėtis su vaikais apie feminizmą, žmogaus teises ir Rusijos politiką, bet mokyklos bendruomenė nepasiduoda ir priešinasi. Komedija virsta drama.
Dokumentika, Rusija, 2020, rusų k. su anglų ir lietuvių k. subtitrais, pritaikytais kurtiesiems ir neprigirdintiesiems, 90 min.
Dokumentinių filmų peržiūrų ciklas ?????? ?????? (liet. k. „paprasti žmonės“) siekia pristatyti dokumentinius filmus, pasakojančius apie įvairias bendruomenes ar (sub)kultūras. Ciklą lydinčių pristatymų metu skatinama diskutuoti apie filmų turinį ir socialinę problematiką bei dokumentinio kino reiškinį apskritai.
Po filmų peržiūrų vyks pokalbiai su įvairias filmuose atskleidžiamas temas aptarsiančiais ekspertais. Diskusijų dalyvius paskelbsime netrukus.
Projektą kuruoja Karolis Žukas („Kitas Kinas“) ir Edvinas Grinkevičius (Kauno menininkų namai).
Vizualiniu projekto identitetu rūpinasi Eglė Simonavičiūtė.
Projektą finansuoja Lietuvos kino centras, organizuoja – Kauno menininkų namai. Partneriai – platforma „Kitas Kinas“, Kauno kultūros centras, Kauno kurčiųjų reabilitacijos centras.
Bilieto kaina – 3 Eur (1,5 Eur moksleiviams, studentams, senjorams, asmenims su negalia). Bilietus galima įsigyti „Tiketa“ kasose bei interneto svetainėje: https://bit.ly/2Xh6py1
Renginio vietoje bilietų įsigyti nebus galima.
Renginio vieta: ??? ?????? (??????? ?????????? ??, ??????)
??
The cycle of documentary film screenings ?????? ?????? initiated by Kaunas Artists’ House (KAH) and Kitas Kinas is back for the third outdoor cinema season! This time at Kaunas culture center terrace.
?????? ??????: ???! ????????! (dir. Yulia Vishnevets, 2020)
September 1, 8:30 p.m.
Two young intellectuals, Katya and Vassya, come to a small industrial town to work as teachers. They want to change the system of scholastic education and the social situation in difficult regions. The school is a closed conservative world, where obedience and discipline are of the highest value. Young teachers discover that nationalism, sexism and homophobia are typical for their new environment. Children see the school as a prison and are completely indifferent to any new ideas. During one school year we observe attempts of our protagonists to bring new practices into the system. Young teachers try to speak with children about feminism, human rights and Russian politics, but the system pushes them out, and a comedy turns into a drama.
Documentary, Russia, 2020, Russian with English and Lithuanian subtitles for deaf or hard of hearing, 90 min.
The ?????? ?????? screening series aims to discuss not only the content of documentary films, but also the whole notion of documentary cinema. The series addresses questions of ethics, directorial decisions. To film or not to film? When does a director cross the line of closeness with their subject? Should documentary cinema reflect ‘reality’ or the vision of its creator? These questions and others
are raised and discussed by looking at films who maintain a close look at people telling their own stories: sensitive, creative, eccentric and based somewhere in the margins.
After every film preview there will be discussions with various experts of different fields of interest. They will be announced soon.
The project is curated by Karolis Žukas (Kitas Kinas) and Edvinas Grinkevičius (Kaunas Artists’ House).
Visual identity: Eglė Simonavičiūtė.
The project is financed by the Lithuanian Film Center, organised by Kaunas Artists’ House. Partners: platform Kitas Kinas, Kaunas Culture Center, Kaunas Deaf Rehabilitation Centre.
Tickets and discounts: tickets cost €3 (€1,5 concessions – schoolchildren, students, seniors, people with disabilities). Tickets can be purchased at “Tiketa” sales points in person and online: https://bit.ly/2Xh6py1
Tickets won’t be available to purchase at the event venue.
Location: ??? ??????? (???????? ?????? ??, ??????)
