?????? ?????? | dokumentinių filmų peržiūrų ciklas | ?? ??????? ??????????? (2019)

Map Unavailable

Date/Time
Date(s) - 18/08/2021
8:30 pm - 11:30 pm

Location
KKC / Kauno kultūros centras

Categories


Kauno menininkų namų ir platformos „Kitas kinas“ inicijuojamas dokumentinių filmų peržiūrų ciklas ?????? ?????? sugrįžta trečiam lauko kino sezonui. Šią vasarą – trečiadienių vakarais Kauno kultūros centro terasoje!

?????? ??????: ?? ??????? ??????????? (rež. Tali Yankelevich, 2019)

Rugpjūčio 18 d. 20:30

Šiame dokumentiniame filme prekybos centro darbuotojai, vykdydami nuolat pasikartojančias užduotis, randa erdvės savo abejonėms, meilėms, baimėms ir vargiai išsipildysiančioms svajonėms išreikšti. Visai šalia pieno pakelių, mėsos išpjovų, brūkšninių kodų ir apsaugos kamerų egzistuoja humoras, drama, paslaptis, romantika ir kvantinė fizika. Šie darbuotojai, patalpinti uždaroje prekybos centro erdvėje, neleidžia rutinai pasiglemžti jų dvasios.

Dokumentika, Brazilija, Danija, 2019, portugalų k. su anglų ir lietuvių k. subtitrais, pritaikytais kurtiesiems ir neprigirdintiesiems, 80 min.

Dokumentinių filmų peržiūrų ciklas ?????? ?????? (liet. k. „paprasti žmonės“) siekia pristatyti dokumentinius filmus, pasakojančius apie įvairias bendruomenes ar (sub)kultūras. Ciklą lydinčių pristatymų metu skatinama diskutuoti apie filmų turinį ir socialinę problematiką bei dokumentinio kino reiškinį apskritai.

Po filmų peržiūrų vyks pokalbiai su įvairias filmuose atskleidžiamas temas aptarsiančiais ekspertais. Diskusijų dalyvius paskelbsime netrukus.

Projektą kuruoja Karolis Žukas („Kitas Kinas“) ir Edvinas Grinkevičius (Kauno menininkų namai).

Vizualiniu projekto identitetu rūpinasi Eglė Simonavičiūtė.

Projektą finansuoja Lietuvos kino centras, organizuoja – Kauno menininkų namai. Partneriai – platforma „Kitas Kinas“, Kauno kultūros centras, Kauno kurčiųjų reabilitacijos centras.

Bilieto kaina – 3 Eur (1,5 Eur moksleiviams, studentams, senjorams, asmenims su negalia). Bilietus galima įsigyti „Tiketa“ kasose bei interneto svetainėje: https://bit.ly/3fY7Bgm
Renginio vietoje bilietų įsigyti nebus galima.

Renginio vieta: ??? ?????? (??????? ?????????? ??, ??????)

??

The cycle of documentary film screenings ?????? ?????? initiated by Kaunas Artists’ House (KAH) and Kitas Kinas is back for the third outdoor cinema season! This time at Kaunas culture center terrace.

?????? ??????: ?? ??????? ??????????? (dir. Tali Yankelevich, 2019)

August 18, 8:30 p.m.

In the midst of executing extremely repetitive tasks, workers of a supermarket find space to express their doubts and affections, their fears and unlikely dreams. Humor, drama, mystery, romance and quantum physics coexist alongside milk cartons, meat cuts, bar codes and security cameras. Steeped in the confined space of a supermarket, these workers don’t allow their routine to hijack their spirit.

Documentary, Brazil, Denmark, 2019, Portuguese with English and Lithuanian subtitles for deaf or hard of hearing, 80 min.

The ?????? ?????? screening series aims to discuss not only the content of documentary films, but also the whole notion of documentary cinema. The series addresses questions of ethics, directorial decisions. To film or not to film? When does a director cross the line of closeness with their subject? Should documentary cinema reflect ‘reality’ or the vision of its creator? These questions and others
are raised and discussed by looking at films who maintain a close look at people telling their own stories: sensitive, creative, eccentric and based somewhere in the margins.

After every film preview there will be discussions with various experts of different fields of interest. They will be announced soon.

The project is curated by Karolis Žukas (Kitas Kinas) and Edvinas Grinkevičius (Kaunas Artists’ House).

Visual identity: Eglė Simonavičiūtė.

The project is financed by the Lithuanian Film Center, organised by Kaunas Artists’ House. Partners: platform Kitas Kinas, Kaunas Culture Center, Kaunas Deaf Rehabilitation Centre.

Tickets and discounts: tickets cost €3 (€1,5 concessions – schoolchildren, students, seniors, people with disabilities). Tickets can be purchased at “Tiketa” sales points in person and online: https://bit.ly/3fY7Bgm
Tickets won’t be available to purchase at the event venue.

Location: ??? ??????? (???????? ?????? ??, ??????)

Leave a Reply